News Of Madonna https://www.news-of-madonna.com/ fr 2026-09-09T11:52:42+02:00 tag:https://www.news-of-madonna.com,2026:rss-97697097 Love Sensation (Afterhours Mix) - Le remix événement avec Madonna et Kylie bientôt en vinyle ! Sat, 15 Aug 2026 12:40:00 +0200 fr NOM Love Sensation (Afterhours Mix) - Le remix événement avec Madonna et Kylie bientôt en vinyle !
Une semaine après sa parution, le 7 août dernier, nous avons appris hier que Love Sensation (Afterhours Mix), le remix événement de Stuart Price et avec Madonna et Kylie Minogue, paraîtra en vinyle 45 Tours (7 pouces) en septembre prochain ! En Union européenne, il est proposé au prix de 17,99€ TTC (hors frais de port).

Tracklist :
Face A - LOVE SENSATION (AFTERHOURS 7’’ MIX)
Face B - LOVE SENSATION (AFTERHOURS RADIO EDIT)

Love Sensation (Afterhours Mix) - Le remix événement avec Madonna et Kylie bientôt en vinyle !

Une édition qui s'ajoute aux trois éditions CD apparues sur le store la semaine dernière. Il s'agit du deuxième vinyle single proposé pour Confessions II, après celui de Bring Your Love paru le 3 juillet dernier. Cette dernière édition est désormais épuisée.

La lyric video de Love Sensation (Afterhours Radio Edit)
Ce jeudi 13 août, la lyric video de de Love Sensation (Afterhours Radio Edit) a été postée sur la chaîne Youtube de Madonna et celle de Kylie Minogue.


]]> https://www.news-of-madonna.com/photo/art/imagette/97697097-68017893.jpg https://www.news-of-madonna.com/Love-Sensation-Afterhours-Mix-Le-remix-evenement-avec-Madonna-et-Kylie-bientot-en-vinyle-_a2207.html tag:https://www.news-of-madonna.com,2026:rss-97221038 Hot Sauce Fri, 03 Jul 2026 20:33:00 +0200 fr NOM Hot Sauce
Babe, babe, babe, ba-ba-ba-babe, babe, babe

Dancing all night, his fuego caliente
Feelings, estoy loco, tan valiente
Whisper your number, you're so indecente
Dame un ritmo like rock, oriente

Dame un ritmo, you play with fuego
Más, más, más, quiero tu juego
Dame un ritmo, you play with fire
Más, más, más, you're my desire, baby

Babe, babe, babe, ba-ba-ba-babe, babe, babe

Fumando despacio, your body's a flame
Tus ojos, they catch me, I whisper your name
Labios de fuego, I can't even breath
Cada caricia, you're dancing with me

Dame un ritmo, you play with fuego
Más, más, más, quiero tu juego
Dame un ritmo, you play with fire
Más, más, más (Más, más, más), you're my desire, baby

Hot, hot, hot, put your hot sauce on me
Burn, burn, burn, let it burn me, baby
Hot, hot, hot, put your hot sauce on me
Burn, burn, burn, let it burn me, baby
Hot, hot, hot (Hot, hot, hot, hot)
Hot, hot, hot (Hot, hot, hot, hot)

Your skin so hot, mucho caliente
Body is fuego, you move suavecito
Claims getting higher, the light is candente
Eyes undressing me, so indecente
Indecente (Indecente, indecente, indecente, indecente, indecente)

Más, más, más, quiero tu juego
Dame un ritmo, you play with fire
Más, más, más (Más, más, más), you're my desire, baby
Dame un ritmo, you play with fuego
Más, más, más, quiero tu juego
Dame un ritmo, you play with fire
Más, más, más (Más, más, más), you're my desire, baby

Hot, hot, hot, put your hot sauce on me
Burn, burn, burn, let it burn me, baby
Hot, hot, hot, put your hot sauce on me
Burn, burn, burn, let it burn me, baby

Hot Sauce
Traduction en français

Bébé, bébé, bébé, ba-ba-ba-bébé, bébé, bébé

On danse toute la nuit, ton *fuego caliente*
Des sentiments, je suis folle, si audacieuse
Murmure-moi ton numéro, tu es si *indecente*
Donne-moi un rythme rock, *oriente*

Donne-moi un rythme, tu joues avec le *fuego*
Encore, encore, encore, je veux ton jeu
Donne-moi un rythme, tu joues avec le feu
Encore, encore, encore, tu es mon désir, bébé

Bébé, bébé, bébé, ba-ba-ba-bébé, bébé, bébé

Ça fume doucement, ton corps est une flamme
Tes yeux m'attrapent, je murmure ton nom
Des lèvres de feu, je n'arrive même plus à respirer
À chaque caresse, tu danses avec moi

Donne-moi un rythme, tu joues avec le *fuego*
Encore, encore, encore, je veux ton jeu
Donne-moi un rythme, tu joues avec le feu
Encore, encore, encore (Encore, encore, encore), tu es mon désir, bébé

Chaud, chaud, chaud, verse ta sauce piquante sur moi
Brûle, brûle, brûle, laisse-moi brûler, bébé
Chaud, chaud, chaud, verse ta sauce piquante sur moi
Brûle, brûle, brûle, laisse-moi brûler, bébé
Chaud, chaud, chaud (Chaud, chaud, chaud, chaud)
Chaud, chaud, chaud (Chaud, chaud, chaud, chaud)

Ta peau est si chaude, *mucho caliente*
Ton corps est *fuego*, tu bouges *suavecito*
Les flammes montent, la lumière est *candente*
Tes yeux me déshabillent, si *indecente*
*Indecente* (*Indecente, indecente, indecente, indecente, indecente*)

Encore, encore, encore, je veux ton jeu
Donne-moi un rythme, tu joues avec le feu
Encore, encore, encore (Encore, encore, encore), tu es mon ...mon désir, bébé
Donne-moi un rythme, tu joues avec le feu
Encore, encore, encore, je veux ton jeu
Donne-moi un rythme, tu joues avec le feu
Encore, encore, encore (Encore, encore, encore), tu es mon désir, bébé

Chaud, chaud, chaud, verse ta sauce piquante sur moi
Brûle, brûle, brûle, laisse-moi brûler, bébé
Chaud, chaud, chaud, verse ta sauce piquante sur moi
Brûle, brûle, brûle, laisse-moi brûler, bébé


]]> https://www.news-of-madonna.com/photo/art/imagette/97221038-67735307.jpg https://www.news-of-madonna.com/Hot-Sauce_a2123.html tag:https://www.news-of-madonna.com,2026:rss-97221025 L.E.S. Girl Fri, 03 Jul 2026 20:27:00 +0200 fr NOM L.E.S. Girl
On Avenue B she paints her lips cherry red
Mirror cracked in her hand
Eyeliner smeared running out the door
Still there from the night before

Lower East Side Girl
Lost in a Fragile World
The night is kind
The day is blue
Everything fades away
Except for You
You, you

She wears his leather jacket out in the rain
Sleeps to forget his name
Polaroids are taped to the wall
Can’t forget that boy at all
Lower East Side Girl
Lost in a Fragile World

Ignored all the signs
The Rent is Overdue
Everything Fades Away
Except for You
You, you, you

He played guitar on St. Marks Place
Had a Marlon Brando face
Painted nails the same shade as his boots
Bleached blonde, dirty roots

Lower East Side Girl
Lost in a Fragile World
Drank too much whisky
Cigarettes when he kissed me
Lower East Side Boy
I wasn’t meant for you

Everything Fades Away
Everything Fades Away

Traduction en français

Sur l'Avenue B, elle se peint les lèvres en rouge cerise
Un miroir fissuré à la main
L'eye-liner coule alors qu'elle se précipite dehors
Vestige de la veille

Fille du Lower East Side
Perdue dans un monde fragile
La nuit est douce
Le jour est bleu
Tout s'efface
Sauf toi
Toi, toi

Elle porte sa veste en cuir sous la pluie
Dort pour oublier son nom
Des Polaroïds sont scotchés au mur
Impossible d'oublier ce garçon
Fille du Lower East Side
Perdue dans un monde fragile

Elle a ignoré tous les signes
Le loyer est en retard
Tout s'efface
Sauf toi
Toi, toi, toi

Il jouait de la guitare sur St. Marks Place
Avait un visage à la Marlon Brando
Les ongles peints de la même couleur que ses bottes
Blond décoloré, racines sombres

Fille du Lower East Side
Perdue dans un monde fragile
Trop de whisky
Des cigarettes quand il m'embrassait
Garçon du Lower East Side
Je n'étais pas faite pour toi

Tout s'efface
Tout s'efface

]]> https://www.news-of-madonna.com/photo/art/imagette/97221025-67735278.jpg https://www.news-of-madonna.com/L-E-S-Girl_a2122.html tag:https://www.news-of-madonna.com,2026:rss-97220992 The Test Fri, 03 Jul 2026 20:23:00 +0200 fr NOM The Test
Little Star
I tried to put you on a pedestal
You didn’t ask for all the flashing lights
I didn’t think of how it could disturb
Or how it hurt

I wish I knew, the pain I caused
My butterfly
Was always being watched

I know they try to put us to the test
We’re not the same
But I’m treading on your footsteps
Sometimes I think you wish I’d go away
But my shadow stays
And its ok to be yourself

I know they try to put us to the test
you’re not to blame but
You need to be free now
You made me whole when I was broken too
And I hope and pray I can do the same for you

Its shining on our skin, shining on us (x4)
Surrounding all around you

A hand, tenderly
Reaching to me
You are
My reason to be
Or what I want
Or what I look like
What I wear
Or the clothes
on my back
And what I attract

I trace the line
Of what you have sewn
Keep my own design
Make it a landscape
Make it aligned

I know they tried to put you to the test
I’m not so different
time is knocking on my doorstep
You showed me your razor sharp laser vision
Real brave will make you feel kinda different

I know they tried to put us to the test
I’m not the same im not hanging on your coat tail
Sometimes I wish I could multiply
YOU
But I know
You are
All a
round me

You are
All a
round me

Its shining on our skin, shining on us
Surrounding all around you

Traduction en français

Petite étoile
J'ai essayé de te mettre sur un piédestal
Tu n'avais pas demandé tous ces projecteurs
Je n'ai pas pensé à la façon dont cela pouvait perturber
Ou à la douleur causée

Si seulement j'avais su la peine que je t'ai infligée
Mon papillon
Était constamment sous le regard des autres

Je sais qu'ils essaient de nous mettre à l'épreuve
Nous ne sommes pas pareils
Mais je marche dans tes pas
Parfois, je crois que tu aimerais que je m'en aille
Mais mon ombre demeure
Et c'est bien d'être soi-même

Je sais qu'ils essaient de nous mettre à l'épreuve
Tu n'y es pour rien, mais
Tu as besoin d'être libre maintenant
Tu m'as rendu entier alors que j'étais brisé, moi aussi
Et j'espère et je prie pour pouvoir faire de même pour toi

Ça brille sur notre peau, ça brille sur nous (x4)
Tout autour de toi

Une main, tendrement
Qui se tend vers moi
Tu es
Ma raison d'être
Ou ce que je désire
Ou mon apparence
Ce que je porte
Ou les vêtements
Sur mon dos
Et ce que j'attire

Je suis le tracé
De ce que tu as cousu
Je garde mon propre dessin
J'en fais un paysage
Je l'aligne

Je sais qu'ils ont essayé de te mettre à l'épreuve
Je ne suis pas si différent
Le temps frappe à ma porte
Tu m'as montré ta vision laser d'une précision redoutable
Le vrai courage te fait te sentir un peu différente

Je sais qu'ils ont essayé de nous mettre à l'épreuve
Je ne suis pas le même, je ne m'accroche pas à tes basques
Parfois, j'aimerais pouvoir multiplier
TOI
Mais je sais
Que tu es
Tout au
tour de moi

Tu es
Tout au
tour de moi

Ça brille sur notre peau, ça brille sur nous
Tout autour de toi

]]> https://www.news-of-madonna.com/photo/art/imagette/97220992-67735252.jpg https://www.news-of-madonna.com/The-Test_a2121.html tag:https://www.news-of-madonna.com,2026:rss-97220899 Betrayal Fri, 03 Jul 2026 20:18:00 +0200 fr NOM Betrayal
When the book of love is written
I am the writer
And by the last page
You will not be mentioned
It’s not because you never loved me
It’s just because you lost your faith

This is a story of betrayal
You couldn’t see your fall from grace
So take the hammer hit the nail
You’ll never take my mother’s place

Open the dam
Let the water crash in
Let it go-- Let it go -- Let it go

Open the dam
Let the water rush in
Let it go-- Let it go -- Let it go

The chapters, they are many
The verses they are few
I hope that when it’s over
I'll still think of you
It's not because I can’t forgive you
It's just because I lost my faith

This is a story of survival
You couldn’t see your fall from grace
So take the hammer hit the nail
You’ll never take my mothers place

Open the dam
Let the water crash in
Let it go -- Let it go -- Let it go

Open the dam
Let the water rush in
Let it go -- Let it go -- Let it go

Open the dam
Let the water crash in
Let It go -- Let it go -- Let it go

Open the dam
Let the water rush in
Let It go -- Let it go -- Let it go

And we’re dancing
Yes we’re dancing
But together
Forever

You betrayed me
You enslaved me
One together
Till the end

And we’re dancing
Yes we’re dancing
But together, forever
Used to hate you
I don’t hate you
But forever
Till the end

Open the damn
Let the water crash in
Let it go -- Let it go -- Let it go

Traduction en français

Quand le livre de l'amour sera écrit
J'en serai l'auteur
Et à la dernière page
Tu ne seras plus mentionné
Ce n'est pas parce que tu ne m'as jamais aimé
c'est simplement parce que tu as perdu la foi

Ceci est une histoire de trahison
Tu n'as pas vu ta chute
Alors, prends le marteau et enfonce le clou
Tu ne remplaceras jamais ma mère

Ouvre le barrage
Laisse l'eau s'engouffrer
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Ouvre le barrage
Laisse l'eau se précipiter
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Les chapitres sont nombreux
Les versets sont peu nombreux
J'espère qu'une fois que ce sera fini
Je penserai encore à toi
Ce n'est pas parce que je ne peux pas te pardonner
c'est simplement parce que j'ai perdu la foi

Ceci est une histoire de survie
Tu n'as pas vu ta chute
Alors prends le marteau et enfonce le clou
Tu ne remplaceras jamais ma mère

Ouvre le barrage
Laisse l'eau s'engouffrer
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Ouvre le barrage
Laisse l'eau se précipiter
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Ouvre le barrage
Laisse l'eau s'engouffrer
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Ouvre le barrage
Laisse l'eau se précipiter
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

Et nous dansons
Oui, nous dansons
Mais ensemble
Pour toujours

Tu m'as trahi
Tu m'as réduit en esclavage
Ensemble
Jusqu'à la fin

Et nous dansons
Oui, nous dansons
Mais ensemble, pour toujours
Je te haïssais
Je ne te hais plus
Mais pour toujours
Jusqu'à la fin

Ouvre le barrage
Laisse l'eau s'engouffrer
Laisse-la partir -- Laisse-la partir -- Laisse-la partir

]]> https://www.news-of-madonna.com/photo/art/imagette/97220899-67735227.jpg https://www.news-of-madonna.com/Betrayal_a2120.html